Min's profileWhere is the end, Where ...PhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
感谢大家的拜访！谢谢大家的支持！欢迎留下你的脚印！ |
Where is the end, Where is the beginning!June 22 美好的日子！ 芬兰的夏天到了，让人感觉很舒服！
芬兰的夏天真是惜“阳光”如金，这难得的夏天便显得格外珍贵。 阳光明媚的周末，三、五个朋友约在一起出去逛逛，呼吸呼吸新鲜的空气、踩踩青青的绿草、一起玩玩闹闹，那种感觉真的很舒服。 坐船去芬兰堡转转： 我和朋友们一起在草地上扔飞碟：
很漂亮的海上景色： 同我一起度过了7个月的同事回国了，很怀念和她们一起走过的日子。
在这里我送上对她们的深深祝福，祝愿她们生活顺心、健康、开心！
好的，我们就一起努力加油了，生活会越过越红火的！O(∩_∩)O~……(*^__^*) 嘻嘻…… March 02 我的“爱情电影”今年的冬季滑雪假，让我体验到了芬兰冬季的“寒冷”；同时，我也我体验到了一次当“明星”的感觉！ 拍电影真的很有意思，同时；明星也不是那么好当的，(*^__^*) 嘻嘻…… 感谢Qi和她的朋友们，给我制作了这么一个Romatic的“爱情电影”。 我们的外景选在坐落于Espoo的冰湖上面拍摄的，很漂亮的景色哦！
室内的拍摄是在HELSINKI市中心的SOKOS酒店的顶楼
January 16 回顾2008，畅想2009。。。。。。新年新气象，快来“踩”个好彩头！
2008，又平安的度过了一年！谢谢生活的恩赐、谢谢家人的陪伴和关怀、谢谢朋友的围绕、谢谢有语言课程陪伴的2008，谢谢在这2008年里面发生的一切。开心的、生气的、生活酸的、甜的......生活本来就是这样“五味俱全”。 2009年的新年给国内的好朋友打电话，得知了一个对她来算是个晴空霹雳的“噩耗”；对我而言，也是震惊不已；让我陷入哀伤的消息！在这里，我想对她说：我能够理解你现在种种的心情，因为我也经历过这样的“心痛难以”。我看到现在的你，真的很坚强，真的让我感到很佩服。想对她说：做为你的朋友，我为你而自豪、为你骄傲！不过，不要忘记，我随时都是你的“倾听者”，什么时候累了，想找人说话了，我会永远再远方支持你、聆听着你！ 对于2009年，希望我的家人、朋友们，身体健康的、幸福开心的过好“牛”年！ December 20 圣诞节到了——Hyvää Joulua——Merry Christmas……
圣诞节到了，在这里祝愿所有的朋友们，圣诞节快乐！ Hyvää Joulua kaikkille! Merry Chirstmas to everyone! Tonttujen Jouluyö是一首很古老的和传统的圣诞节歌曲。在芬兰，这几乎是一个老少皆宜的歌曲，大家都会唱！
英文版本的圣诞节歌曲：
中文版本：
中式民乐“圣诞歌曲”演奏 December 19 芬兰语言班结束的那一刻......2008年1月14日，我开始了我来芬兰的后的第一个课程——芬兰语言学习班；2008年的12月4日，我结束了我的芬兰语言学习班的学习。这一路走来的回忆，点点滴滴的紧记在我心间。人生旅程的这一站，沿途的风光还真不错！ 12月4号，我们开了小型的“道别聚会”。大家心里都隐隐约约有些伤感；同时，也满怀着希望憧憬着我们的旅途的下一站。 聚会那边我们都准备了自己精心准备的食物，看看这丰盛的一桌，真的还不赖！Joulutähti, 中文名“圣诞星星”，是我新手自己做的。 图片至下由上的像“星星”形状的点心，就是我做的！
我和芬兰语老师Janna的合影：
我和职业知道老师Minna的合影：
全班大合影：
很高兴一路走过的日子, 在这里写下这段日子的小结，缅怀一下我们一起走过的日子。 祝愿大家2009新年一路顺风了！ November 29 转“雏燕纷飞待明朝 ――记中国驻芬兰大使馆向中芬双语学校学生开放日”[来 源] 师资处 [发表时间] 2008-11-10 11:04:52 [浏览次数] 412 2008年11月7日，初冬的赫尔辛基已有了几分寒意，但中国驻芬兰使馆的大厅内却洋溢着春天般的温暖和青春的朝气。上午9时，中国大使馆迎来了一批特殊的小客人，他们是赫尔辛基美湾学校60余位学习中文的中小学生，他们应马克卿大使之邀，在老师带领下来到中国使馆，参加“中国使馆对美湾学校专场开放日” 活动。 芬兰赫尔辛基市美湾学校分为小学部和初中部，是芬兰第一所使用芬汉两种语言按照芬兰教育部大纲进行教学的芬兰公立学校，由中国国家汉办和赫尔辛基市教育局合作办学，旨在加强中芬教育合作，促进汉语教学在芬兰的发展。芬汉双语教学已于今年8月正式开班，目前已有包括小学部和中学部在内的80余名学生在学，在当地芬兰民众中引起热烈反响。 今天来到使馆的既有刚入学的小朋友，也有初中生。马克卿大使在致辞中热情欢迎美湾学校师生参加使馆的开放日活动。马大使说一个半月前曾参加美湾学校中芬双语教学活动的开学典礼，为同学们在表演文艺节目中表现出的中文水平感到惊讶。相信现在同学们在学习汉语方面又取得了新的成绩。她说，你们当中有些人在中国住过，有些人则从来没有去过中国，对中国和中国文化还不了解。今天的活动，就是要让大家置身在中国文化的氛围之中，感受中国。她希望同学们努力学习，健康成长，未来在中芬两国交流中一显身手。 美湾小学校长巴克南女士向大家介绍了学校开展汉语教学的情况。两年多以前，芬兰赫尔辛基市曾探讨和论证在中小学里开展汉语教学的可行性，当他们问及学校是否愿意承担这一任务时，我们毫不犹豫地应承了，我们对当时的决定感到骄傲。我们美湾学校有幸成为第一所使用芬兰语和汉语教学的公立学校。我们全校上下对未来的汉语教学工作充满了信心和期待。 美湾中学校长艾尔基芸迪女士在讲话中说，我们深知，开办汉语教学是在创造未来。使用汉语完成各个学科的教学任务对我们学校来讲既是一个挑战，也是一件非常有意义的事情。汉语是中芬两国相互认知的窗口。当我们的学生长大后，学习和掌握汉语，将帮助他们促进中芬文化交流、推动中芬两国的友谊不断发展。两位校长都非常感谢中国大使馆的创意，认为到中国使馆作客将成为学生们一生难忘的经历。 美湾学校的学生们是第一次来到中国大使馆。他们都非常兴奋，也为此做了精心的准备。一年级小学生们满怀深情为大家献上了自己排练的文艺节目。他们演唱的 “1234567，我的朋友在哪里”和“找朋友”两首中国儿歌，天真烂漫，吐字清楚，生动活泼，表现了芬兰儿童纯真的感情。为感谢中国使馆为美湾学校开展汉语教学提供的帮助，美湾小学校长巴克南女士向马大使赠送了美湾学校的小学生手工制作的中国水墨画。 使馆工作人员向学生们介绍了使馆的主要建筑，讲解了五星红旗和中国国徽。使馆还为小朋友们放映了中国儿童动画片《鹿铃》，影片中优美的音乐、动人的故事深深地吸引了在座的芬兰小朋友们。随后举行的中国游戏“击鼓传花”更是受到小学生们的欢迎。在游戏中，每一次鼓声停下来，银幕上都会出现和中国文化和汉语相关的照片和图片。只见小朋友们踊跃举手，竞相用汉语和芬兰语回答照片中物品的名字。茶叶、长城、故宫、毛笔……，在游戏过程中，同学们又体验和学习了汉语和中国文化。击鼓声、答题声、掌声、欢呼声此起彼伏，全场气氛十分热烈。 最后，使馆工作人员妆扮的北京奥运会吉祥物欢欢从后台走到小朋友们中间，欢迎学生们来到使馆参加活动。兴奋的同学们围绕着欢欢照相合影，簇拥着欢欢翩翩起舞。 活动结束后，美湾学校的师生们离开使馆时恋恋不舍。美湾小学老师比雅女士说，这次活动让学生们亲身体验了中国文化和汉语交流的语言环境。孩子们和家长对这次开放日活动早就充满了期待。有的同学说，这次开放日活动使他们为学习汉语而感到骄傲。到中国使馆有一种回家的感觉。美湾学校两位校长高度评价了使馆开放日活动，她们说，美湾学校学习中文的学生们一定会珍惜这次机会，在今后更加努力地学习汉语和中国文化，相信他们长大后一定会成为促进芬中友谊的使者。 中国使馆开放日活动结束了，孩子们的欢声笑语还久久地萦绕在使馆大厅里。面对着露出欢快笑容排队走出使馆的小学生们，人们看到了中芬两国友谊不断发展的远景。未来的中芬友谊必将深深地根植在两国下一代年轻人心中。
（驻芬兰使馆供稿） October 26 Espoo的合唱团音乐会这个周末星期六，天公作美！没有下雨、没有太大的风。我和äiti一起去了Espoo, 听了一场合唱团的音乐会！ 合唱团的音乐会很不错！每个合唱团都有着自己的风格和故事！风格很广泛，有流行的、传统的、音乐剧形式的......表演很精彩; 他们表演非常敬业、让听的人觉得是一种享受。 唱的曲目有芬兰文和英文的，给我留下印象最深刻的，就是合唱团的“和音”部分，我非常喜欢；没有任何乐器的伴奏，却人让你领略到如此美妙的绚丽，真是佩服啊！我和äiti都觉得不虚此行啊！ 音乐会从下午3点开始，到6点结束；持续3个小时！会场是免费进场的！ 哈哈，这里我贴上合唱团的片片。谢谢他们，带个我们一个如此美妙的“音乐周末”！ 会场是在教堂：
主持人，报幕的时候都是芬兰语和瑞典语的双语报幕！
以下的合唱团依顺序出场：
|
|||
|
|
